Geçmişlerini geride bırakmayı öğrenirken, Laura ve Salim'in araştırmaları onları konfor alanlarından çıkmaya zorlar. Tehlikeli bir durumda kalan Shadow, Wednesday'in başka bir yanını görür. Teknik Eleman kendi zihnindeki hapishaneden kaçmaya çalışır.